Jen chtěl, abych byla šťastná, vdala se, měla pár dětí
Samo je hteo da budem sreæna, da se udam, imam nekoliko dece.
Hádám, že chtěl abych byla šťastná.
Pretpostavljam da je želeo da budem sreæna.
Uděláte přeci vše, abych byla šťastná.
Rekao si da æeš uèiniti sve da me usreæiš. Samo jedna stvar.
A místo abych byla šťastná, cítila jsem se mizerně.
Umjesto da sam sreæna, osjeæam se jadno.
Myslím si, že On by chtěl abych byla šťastná.
Mislim da on želi da budem sreæna.
Někdy si myslím, že nechceš, abych byla šťastná.
Ponekad mislim kako i ne želiš da budem sretna.
Možná, že mi není dáno abych byla šťastná.
Èeekaj....možda meni nije bilo sudjeno da budem sreæna.
Jestli chceš, abych byla šťastná, nepokoušej se nás najít.
Ako mi misliš dobro, nećeš me tražiti.
Vše, co táta chce, je, abych byla šťastná.
Sve što moj tata želi je da ja budem srećna.
Věřte mi, nepotřebuju chlapa, abych byla šťastná.
Veruj mi. Ne treba mi muškarac da bih bila sretna.
Jediný Edmund se staral abych byla šťastná.
Jedino se Edmund trudio osigurati moju sreæu.
Teď musím zařídit, abych byla šťastná já.
Sada želim da znam šta mene èini sreænom.
Jestli chcete, abych byla šťastná, tak mi pomozte do světa lidí, jak jste slíbily.
Помозите ми да одем у Главну земљу, као што сте обећале!
Napovídá mi to, že jsi žárlivý, že nechceš, abych byla šťastná.
Govori mi da si ljubomoran, da ne želiš da budem sreæna.
Nechceš, abych byla šťastná, protože ty jsi nikdy nebyla.
Ne želiš da budem srećna, jer ti nikad nisi bila.
Zrovna jste naznačil, abych se vzdala, abych byla šťastná.
Upravo si predložio da se predam kako bi mogao biti sretan.
A kromě to jsi byla ochotná dělat tohle všechno jen abych byla šťastná.
Osim toga, bila si voljna da uradiš sve ovo samo da bih ja bila sreæna.
Přenesou se přes to, protože chtějí, abych byla šťastná.
Preæi æe preko toga zato što žele da budem sreæna.
No, bez urážky, ale já nepotřebuju chlapa na to, abych byla šťastná.
Bez uvrede, ne treba mi muškarac da bih bila sreæna.
Možná je na čase, abych byla šťastná.
Došlo je vreme da ja budem sreæna.
Proč mě nemůžeš nechat, abych byla šťastná?
Zašto ne možeš da me pustiš da budem sreæna?
Příkladem toho je váš každodení život neboli já... musím být hezká, abych byla šťastná.
Primjeri su u vašem svakodnevnom životu. Kao ja... trebam biti lijepa, da bi bila sretna.
Neudělala jsem to proto, abych byla šťastná.
Nisam to napravila da bih bila sretna.
A táta by jistě chtěl, abych byla šťastná.
I mislim da bi tata želeo da sam sretna.
Jo, vy dva tu zůstaňte a hádejte se o tom, jaká jsem úžasná, a jak moc chcete, abych byla šťastná, dobře?
Vi ostanite i složite se oko toga kako mislite da sam sjajna i kako želite da budem sreæna, u redu?
Myslela jsem si, že nechceš, abych byla šťastná.
Mislila sam da pokušavaš da mi ukradeš sreću.
Někdy mám pocit, že Bůh nechce, abych byla šťastná.
Ponekad imam oseæaj da Bog ne želi da sam sreæna.
Vtéhle zemi je spousta lidí, kteří se taky nemůžou vzít, a já nejsem člověk, který potřebuje bílý plaňkový plot a velký diamantový prsten, abych byla šťastná.
U ovoj zemlji je još puno ljudi koji se ne mogu vjenèati, a meni za sreæu ne trebaju kuæica u cvijeæu i prsten.
Ale abych byla šťastná, potřebuju tebe.
Ali ti si ono što trebam da budem sretna.
Zařídili to tak, abych byla šťastná.
Су уређена ова да ћу бити срећан.
Dělají všechno pro to, abych byla šťastná.
Они ће учинити све да ме задржи срећан.
Nepotřebuju moc k tomu, abych byla šťastná.
Ne treba mi mnogo da budem srecna.
Víš, jak vždycky říkáš... jak jen chceš, abych byla šťastná...
Uvek govoriš da želiš da budem sreæna.
Přeju si jen, pane, abych byla šťastná a zamilovaná a se svým manželem.
Samo želim da budem sreæna i zaljubljena. I sa svojim mužem.
0.39741778373718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?